今☆注目のお仕事情報をピックアップ☆特集を組んでご紹介します！
更新日：2020/08/18
特殊な高精度ソフトウエアの開発で業績好調、日系大手傘下のＩＴ企業で翻訳のお仕事です。英訳がメイン、社員作成の英語文書のネイティブチェックもお願いしますので、英語が第一言語（ネイティブ）もしくはそれに準ずる海外経験が長い方が対象です。出版用の技術ドキュメントの翻訳経験がある方を求めています。英語力と翻訳経験を活かして需要の高いＩＴ分野の専門性も身につけられるチャンス！機械翻訳の精度が上がっていきている今、これから需要が高まる校閲スキルも同時に磨けるのもよいですね。Web登録会開催中！勤務もリモート（在宅）勤務スタートの可能性ありです。
特許翻訳サービス会社でフランス語（仏語）⇒日本語の翻訳チェックのお仕事です。フランス語⇒日本語の翻訳経験と特許に係る技術バックグラウンドがある方が対象です。特許翻訳者はもちろん、エンジニア経験+翻訳経験や知財部門での特許事務+翻訳経験などの方にもオススメ。17：00終業、残業時間が自由に設定できますので、プライベートと両立したい方も稼ぎたい方も是非エントリー下さい。フリーランスからの転身や50歳以上のエルダーも大歓迎です！時給UPしました。
特許翻訳サービス会社でドイツ語（独語）⇒日本語の翻訳チェックのお仕事です。ドイツ語⇒日本語の翻訳経験と特許に係る技術バックグラウンドがある方が対象です。特許翻訳者はもちろん、エンジニア経験+翻訳経験や知財部門での特許事務+翻訳経験などの方にもオススメ。17：00終業、残業時間が自由に設定できますので、プライベートと両立したい方も稼ぎたい方も是非エントリー下さい。フリーランスからの転身や50歳以上のエルダーも大歓迎です！時給UPしました。
