【時給3000円】翻訳・逐次通訳＠有名老舗ゲームメーカー 6月or7月～＊スマホゲーム開発関連＊若手駆け出し通訳者＆逐次でも稼げます！
お仕事No：JCS2022031304501
更新日：2022/05/25
- 派遣社員
お仕事のオススメポイント！
大手ゲームメーカーで通訳翻訳のお仕事。スマホゲーム開発に関わる各種書類翻訳及びオンラインミーティングにおいての逐次通訳をお願いします。ゲームやエンタメ、マーケなど、身近な内容を扱いますので金融など小難しい分野はちょっと、、、という方にはとっつきやすいですね。若手通訳者や逐次通訳でも稼げる高時給3000円！当面在宅勤務ですので、コロナ禍でも安心！
| 給与 | 3,000円/時 |
|---|---|
| 交通費 | 実費支給 |
| 勤務地 | 大崎駅より徒歩7分 ※就業後はオリエンテーションのため1ヶ月程度出社、その後在宅勤務 |
| 勤務時間 | 10:00～19:00 |
| 残業 | ほぼなし |
| 勤務曜日 | 月～金 |
| 休日 | 土日祝 |
| 勤務期間 | 6月 or 7月～長期（開始日相談可） |
| 仕事内容 | （派遣）時給3000円／部署付き翻訳・逐次通訳／大手メーカー／大崎 【スマホゲーム開発に関わる通訳翻訳業務】通訳：翻訳＝4:6 ・スマホゲーム開発における仕様書、契約書、メール翻訳 50% ・オンライン会議での逐次通訳 40% ※コロナの状況により（外務省渡航レベル1）通訳として海外同行可能性有（数ヶ月1回1週間程度等） ※通翻訳割合は時期により多少変動あり ・海外メディア/ユーザーコミュニティ等からの情報収集、レポート 10% ※通翻訳業務を優先していただきます |
| 活かせる スキル／経験 |
英語能力、通翻訳経験、オンライン通訳経験、ゲーム経験、IT業界経験が活かせます。 |
| 応募要件 | ○一般事業会社で逐次通訳業務の実務経験1-3年 ※日⇔英 ○翻訳業務の経験がある方（日⇔英） ※IT業界、ゲーム業界経験者優遇 ※ゲームが好きな方、多少でもゲームやったことがある方、興味ある方歓迎！ |
| 就業先 | 大手メーカー |
| 就業先の規模 | |
| 就業先の 部署情報 |
スマホゲーム開発関連部門 オフィス内禁煙 |
